A

2024年

日期 名稱
2024-12-30

2024-12-23

2024-12-16

在萬人眼前的智慧聰明

WISDOM AND UNDERSTANDING FOR THE WORKPLACE

2024-12-09

成為熱心管家的喜樂

THE JOY OF BEING ZEALOUS STEWARDS

2024-12-02

招聘四要點(4 C’s)

THE FOUR C’s OF HIRING

2024-11-25

每天都可以是「感恩節」

‘THANKSGIVING DAY’ CAN BE EVERY DAY

2024-11-18

說「對的話」的力量

THE POWER OF SPEAKING THE RIGHT WORDS

2024-11-11

成功的四個危險

THE FOUR DANGERS OF SUCCESS

2024-11-04

走在曲折的職業道路上

FOLLOWING A WINDING VOCATIONAL PATH

2024-10-28

放下小挫折

LETTING GO OF LITTLE FAILURES

2024-10-21

2024-10-14

儘管勞動環境變遷,企業文化卻要始終如一

WITH VARIABLE LABOR, MAKE CULTURE A CONSTANT

2024-10-07

重新定義職場呼召和屬靈呼召

PROFESSIONAL AND SPIRITUAL CALLING REDEFINED

2024-09-30

獲得同事的尊重

GAINING THE RESPECT OF COWORKERS

2024-09-23

思考領導的奇妙

CONSIDERING THE WONDER OF LEADERSHIP

2024-09-16

在複雜的世界中追求簡單

STRIVING FOR SIMPLICITY IN A COMPLEX WORLD

2024-09-09

商場中的情緒:是好還是壞?

EMOTIONS IN BUSINESS: GOOD OR BAD?

2024-09-02

重新發現意義與呼召

REDISCOVERING PURPOSE AND CALLING

2024-08-26

忙到沒時間與神獨處?( 第二部分)

TOO BUSY FOR TIME ALONE – WITH GOD?(Part 2)

2024-08-19

忙到沒時間與神獨處?(第一部分)

TOO BUSY FOR TIME ALONE – WITH GOD?(Part 1)

2024-08-12

兩人合作的力量與影響

THE POWER AND IMPACT OF WORKING IN TWOS

2024-08-05

與眾不同的領導藝術

THE ART OF UNCONVENTIONAL LEADERSHIP

2024-07-29

一則個人轉化的故事

A PERSONAL STORY OF TRANSFORMATION

2024-07-22

你知道你的財寶在哪裡嗎?

DO YOU KNOW WHERE YOUR TREASURE IS?

2024-07-15

我們是自己五位最親近朋友的平均值

WE ARE THE AVERAGE OF OUR FIVE CLOSEST FRIENDS

2024-07-08

我們花時間去關懷、傾聽和連結

INVESTING TIME TO CARE, LISTEN AND CONNECT

2024-07-01

關閉事業前的考量

CONSIDERATIONS BEFORE CLOSING A BUSINESS

2024-06-24

把對創造的敬畏帶入工商職場

BRINGING THE AWE OF CREATION INTO THE WORKPLACE

2024-06-17

我們都會受到影響-但去選擇好的影響

WE ARE ALL 'UNDER THE INFLUENCE' - CHOOSE GOOD ONES

2024-06-10

迫切需要的全新領導觀點

A MUCH-NEEDED FRESH LEADERSHIP PERSPECTIVE

2024-06-03

溝通的假象

THE ILLUSION OF COMMUNICATION

2024-05-27

愛如何能夠推動你的事業

HOW LOVE CAN PROPEL YOUR BUSINESS

2024-05-20

你有想過什麼是真正的成功嗎?

HAVE YOU CONSIDERED WHAT IS TRUE SUCCESS?

2024-05-13

登山寶訓的總結摘要

EXECUTIVE SUMMARY OF THE SERMON ON THE MOUNT

2024-05-06

在敵對情況下維持和平

MAKING PEACE IN THE FACE OF HOSTILITY

2024-04-29

旅行社業務員與銀行理財專員之間的共通之處

WHAT TRAVEL AGENTS AND BANKERS HAVE IN COMMON

2024-04-22

要贏得人生的接力賽,別讓接力棒掉落

TO WIN LIFE'S RELAY RACE, DON'T DROP THE BATON

2024-04-15

不要被貪愛金錢所耗損

NOT BECOMING CONSUMED WITH THE LOVE OF MONEY

2024-04-08

有控制感,是現實或是假象?

FEELING IN CONTROL – REALITY OR ILLUSION?

2024-04-01

找出並滿足你團隊的需求

IDENTIFYING AND MEETING YOUR TEAM'S NEEDS

2024-03-25

你的「拿手」策略是什麼?

WHAT IS YOUR ‘GO-TO’ STRATEGY?

2024-03-18

你使命的核心是什麼?

WHAT IS THE HEARTBEAT OF YOUR MISSION?

2024-03-11

服務他人的重要性

THE IMPORTANCE OF SERVING OTHERS

2024-03-04

在令人沮喪的時刻找到鼓勵

FINDING ENCOURAGEMENT IN DISCOURAGING TIMES

2024-02-26

職業生涯 – 是建立各種關係的時候

A WORKING CAREER -- TIMEM FOR MANY RELATIONSHIPS

2024-02-19

為了安全抵達,留在船上是明智之舉

TO ARRIVE SAFELY, IT IS WISE TO STAY IN THE BOAT

2024-02-12

老闆和領袖的差異

DIFFERENCES BETWEEN A BOSS AND A LEADER

2024-02-05

2024-01-29

堅固我們手中所做的工作

CONFIRMING THE WORK OF OUR HANDS

2024-01-22

2024-01-15

老化的難題

ADDRESSING THE AGING DILEMMA

2024-01-08

上帝對全球工商職場的信息

GOD’S MESSAGE FOR THE GLOBAL MARKETPLACE

2024-010-01

克服低效率的工作習慣

OVERCOMING UNPRODUCTIVE WORK HABITS

2023年

日期 名稱
2023-12-25

新年快到了-你準備好了嗎?

THE NEW YEAR IS ALMOST HERE – ARE YOU READY?

2023-12-18

了解聖誕節真正的意義

GETTING TO THE REAL MEANING OF CHRISTMAS

2023-12-11

意義的驚人力量

THE AMAZING POWER OF PURPOSE

2023-12-04

從與上帝共度寧靜時光中受益

BENEFITING FROM UNHURRIED TIME WITH GOD

2023-11-27

在工作和生活中紀律的力量

THE POWER OF DISCIPLINE AT WORK – AND IN LIFE

2023-11-20

感恩節的意義、對象和理由

THE WHAT, WHO AND WHY OF THANKSGIVING

2023-11-13

不要讓人或環境偷走你的喜樂

DON’T LET PEOPLE OR CIRCUMSTANCES STEAL YOUR JOY

2023-11-06

有遠見者,還是以財務為主導者

VISIONARIES VS. THE FINANCIALLY DRIVEN

2023-10-30

領導者為團隊成員「洗腳」

THE LEADER 'WASHING THE FEET' OF TEAM MEMBERS

2023-10-23

遺傳、遺產、繼承和傳承

HEREDITY, HERITAGE, INHERITANCE AND LEGACY

2023-10-16

「放棄」不應該出現在我們的詞彙中

‘QUIT’ HAS NO PLACE IN OUR VOCABULARY

2023-10-09

沉默的絕望,還是喜樂的盼望

QUIET DESPERATION, OR JOYFUL ANTICIPATION?

2023-10-02

設定健康的工作界限

SETTING HEALTHY WORK BOUNDARIES

2023-09-25

成功耕作與生活的10項原則

10 RULES FOR SUCCESSFUL FARMING – AND LIVING

2023-09-18

是有人或事,搬走了你的「乳酪」嗎?

HAS SOMEONE OR SOMETHING MOVED YOUR 'CHEESE'?

2023-09-11

在看似絕望的時刻尋找希望

SEEKING HOPE IN SEEMINGLY HOPELESS TIMES

2023-09-04

肯定工作的尊嚴

AFFIRMING THE DIGNITY OF WORK

2023-08-28

人生長遠觀點的價值

THE VALUE OF THE LONG VIEW OF LIFE

2023-08-21

服事他人 - 就像僕人一樣服事

SERVING OTHERS - AND BEING TREATED LIKE A SERVANT

2023-08-14

2023-08-07

成功的陷阱

THE SNARES OF SUCCESS

2023-07-31

你的「品牌」反映出你是誰

YOUR ‘BRAND’ IS A REFLECTION OF WHO YOU ARE

2023-07-24

關於財務值得知道的事

THINGS WORTH KNOWING ABOUT FINANCES

2023-07-17

應對每天生命中的陰影

COPING WITH THE SHADOWS OF DAILY LIFE

2023-07-10

透過負責任獲得力量

STRENGTH THROUGH ACCOUNTABILITY

2023-07-03

職場與《聖經》的可信度

BUSINESS AND THE RELIABILITY OF THE BIBLE

2023-06-26

負起責任並付出努力

TAKING RESPONSIBILITY AND DOING THE WORK

2023-06-19

兩者兼顧的決策方法

THE BOTH/AND APPROACH TO DECISION MAKING

2023-06-12

成功的「食譜」需要正確的材料

THE SUCCESS 'RECIPE' REQUIRES THE RIGHT INGREDIENTS

2023-06-05

美好言語的驚人力量

THE AMAZING POWER OF PLEASANT WORDS

2023-05-29

一事如是,百事皆然

HOW WE DO ANYTHING IS HOW WE DO EVERYTHING

2023-05-22

避免崩塌的建造

BUILDING TO AVOID AN IMPLOSION

2023-05-15

擁抱過程中的喜樂

THE JOY OF EMBRACING THE PROCESS

2023-05-08

保持警覺:老闆今天可能會來

KEEP VIGILANT: THE BOSS MIGHT COME TODAY

2023-05-01

聽神的話,但並沒有真正地聽

LISTENING TO GOD – BUT NOT REALLY LISTENING

2023-04-24

逆境是成長的機會

ADVERSITY: AN OPPORTUNITY TO GROW

2023-04-17

努力不懈卻無法獲得滿足的成功追求

THE RELENTLESS, UNREWARDING PURSUIT OF SUCCESS

2023-04-10

生命與工作的秘密

THE SECRET TO LIFE -- AND WORK

2023-04-03

設定健康的工作界限

SETTING HEALTHY WORK BOUNDARIES

2023-03-27

善用個人呼召的概念

CAPITALIZING ON THE CONCEPT OF PERSONAL CALLING

2023-03-20

不要忘記你的「工作職責」

NEVER FORGET YOUR ‘JOB DESCRIPTION’

2023-03-13

衡量教練的影響力

CALCULATING THE IMPACT OF CARING COACHING

2023-03-06

維持在自己車道的重要性

THE IMPORTANCE OF ‘STAYING IN YOUR LANE’

2023-02-27

從失敗學習到的教訓

LESSONS LEARNED THROUGH FAILURE

2023-02-20

受益於永恆、經過驗證的溝通方式

BENEFITING FROM TIMELESS, PROVEN COMMUNICATION

2023-02-13

愚昧商人的故事

THE STORY OF THE FOOLISH BUSINESSPERSON

2023-02-06

根據「24小時原則」來做決定

MAKING DECISIONS ACCORDING TO THE 24-HOUR RULE

2023-01-30

你的部分不是唯一的部分

YOUR PART IS NOT THE ONLY PART

2023-01-23

紀念碑還是回憶?

MONUMENTS OR MEMORIES?

2023-01-16

設定目標、制定計劃 ,還要禱告

SET GOALS, FORMULATE PLANS – AND PRAY

2023-01-09

人生的五個重大問題

THE FIVE BIG QUESTIONS OF LIFE

2023-01-02

職場與聖經的可信度

BUSINESS AND THE RELIABILITY OF THE BIBLE

2022年

日期 名稱
2022-12-26

計畫好好開始新的一年

PLANNING TO START THE NEW YEAR WELL

2022-12-19

尋找聖誕節的意義

THE SEARCH FOR THE MEANING OF CHRISTMAS

2022-12-12

專注於真正重要的事情

FOCUSING ON WHAT REALLY MATTERS

2022-12-05

銷售人士的兩難

THE SALESPERSON’S DILEMMA

2022-11-28

你是否思考過,自己是如何達到今天的地步呢?

EVER WONDER HOW YOU GOT TO WHERE YOU ARE?

2022-11-21

當感謝消失的那天

THE DAY THANKS WENT MISSING

2022-11-14

凡事追求品質

STRIVING FOR QUALITY IN EVERYTHING

2022-11-07

小型企業的優勢

THE ADVANTAGES OF A SMALL BUSINESS

2022-10-31

缺乏堅毅力的嚴重後果

LACK OF PERSEVERANCE AND ITS SEVERE CONSEQUENCES

2022-10-24

避免依賴的陷阱

AVOIDING THE DEPENDENCY TRAP

2022-10-17

駕馭行程表和那些無情的要求

TAMING AGENDAS AND THEIR UNRELENTING DEMANDS

2022-10-10

持續存留的資產-那不朽壞的果子

A LEGACY THAT LASTS —FRUIT THAT WON’T SPOIL

2022-10-03

用最好的方式,使用話語做為武器

USING WORDS AS A WEAPON - IN THE BEST WAY

2022-09-26

考慮使用「因此呢…」這個

CONSIDER USING THE PHRASE, ‘SO THAT…’

2022-09-19

你有接班計劃嗎?

DO YOU HAVE A SUCCESSION PLAN?

2022-09-12

及時享受給予的祝福

ENJOY THE BLESSING OF GIVING WHILE YOU CAN’T

2022-09-05

休息,令人驚奇的弔詭之處

THE AMAZING PARADOX OF REST

2022-08-29

遺傳、環境和選擇

GENETICS, CIRCUMSTANCES, AND CHOICES

2022-08-22

誠實的看待死亡問題

TAKING AN HONEST LOOK AT MORTALITY

2022-08-15

另外一種觀點

PERSPECTIVES FROM ANOTHER SIDE

2022-08-08

完美主義的陷阱

THE PITFALLS OF PERFECTIONISM

2022-08-01

欺騙產生毀滅性的代價

THE DESTRUCTIVE COST OF DECEPTION

2022-07-25

益處、進展或意義在哪裡?

WHERE IS THE PROFIT, PROGRESS, OR PURPOSE?

2022-07-18

改變:生命中唯一確定的事

CHANGE: ONE OF LIFE’S CERTAINTIES

2022-07-11

完全的信任需要長久的時間

TOTAL TRUST TAKES TIME

2022-07-04

為這一時刻做好準備

BEING PREPARED FOR SUCH A TIME AS THIS

2022-06-27

破碎的極大好處

THE BOUNTIFUL BENEFITS OF BROKENNESS

2022-06-20

作保的難題

THE CO-SIGNING CONUNDRUM

2022-06-13

避免平庸的雷區

AVOIDING THE MINEFIELD OF MEDIOCRITY

2022-06-06

防範工作場所的閒言閒語

GUARDING AGAINST WORKPLACE GOSSIP

2022-05-30

紀念,如何讓我們不會忘記

HOW MEMORIALS KEEP US FROM FORGETTING

2022-05-23

困難 – 是機會還是阻礙?

DIFFICULTIES – OPPORTUNITIES OR OBSTACLES?

2022-05-16

信任在職場中的價值

THE VALUE OF TRUST IN THE MARKETPLACE

2022-05-09

什麼是真理?它是個可以辯論的議題嗎?

WHAT IS TRUTH? IS IT EVEN SUBJECT FOR DEBATE?

2022-05-02

追求職場中的"R.A.R.E."- 罕見的領導力

PURSUING ‘R.A.R.E. LEADERSHIP’ IN THE WORKPLACE

2022-04-25

有意識地培養分辨力

DELIBERATELY DEVELOPING DISCERNMENT

2022-04-18

沒有任何一人會比我們所有人聰明

NOT ONE OF US IS AS SMART AS ALL OF US

2022-04-11

以上帝的方式創業(下)

STARTING A BUSINESS GOD’S WAY (PART 2)

2022-04-04

以上帝的方式創業(上)

STARTING A BUSINESS GOD’S WAY (PART 1)

2022-03-28

在灰色世界中做出合乎道德的選擇

MAKING ETHICAL CHOICES IN A GRAY WORLD

2022-03-21

被困在負面情緒的循環中嗎?

CAUGHT IN THE LOOP OF NEGATIVITY?

2022-03-14

「對你來說是真理,但對我來說不是」—到底是真的嗎?

'TRUE FOR YOU, BUT NOT FOR ME' - IS THIS TRUE?

2022-03-07

事業從掙扎到興盛的 5 個步驟

5 STEPS FROM STRUGGLING TO THRIVING IN BUSINESS'

2022-02-28

事業從掙扎到興盛的 5 個步驟

THE TOUGH TASK OF 'WATCHFUL WAITING'

2022-02-21

在不滿足的世界裡找到滿足

FINDING CONTENTMENT IN A WORLD OF DISCONTENT

2022-02-14

我們的態度具有強大的影響力

THE POWERFUL IMPACT OF OUR ATTITUDE

2022-02-07

是甚麼阻礙了你的前進?

WHAT IS HOLDING YOU BACK?

2022-01-31

有把你的企業放在禱告中嗎?

DOES YOUR BUSINESS HAVE A PRAYER?

2022-01-24

有時你希望自己與眾不同嗎?

DO YOU SOMETIMES WISH YOU WERE DIFFERENT?

2022-01-17

我們可以相信職場中的聖經原則

WE CAN TRUST BIBLICAL PRINCIPLES FOR THE WORKPLACE

2022-01-10

了解喜樂不意味著是快樂

UNDERSTANDING THAT JOY MIGHT NOT MEAN HAPPINESS

2022-01-03

你站在誰的那一邊?

WHOSE SIDE ARE YOU ON?

2021年

日期 名稱
2021-12-27

不確定的時代規劃未來

PLANNING FOR THE FUTURE IN UNCERTAIN TIMES

2021-12-20

聖誕節 - 無法取消的節日

CHRISTMAS - THE HOLIDAY THAT CANNOT BE CANCELED

2021-12-13

有時「知道一切」反而一無所知

SOMETIMES ‘KNOW-IT-ALLS’ KNOW NOTHING

2021-12-06

發現和使用你獨特的恩賜

UNCOVERING AND UTILIZING YOUR UNIQUE GIFTS

2021-11-29

以優質資訊做決策的重要性

THE IMPORTANCE OF MAKING INFORMED DECISIONS

2021-11-22

培養感恩的態度

CULTIVATING AN ATTITUDE OF GRATITUDE

2021-11-15

克服對金錢的貪戀

OVERCOMING THE CONSUMING LOVE OF MONEY

2021-11-08

為什麼我們可以信任有史以來最佳的商業書籍

WHY WE CAN TRUST THE BEST BUSINESS BOOK EVER

2021-11-01

重建你的聲譽

REBUILDING YOUR REPUTATION

2021-10-25

我們是否會因在職場中沒說實話而感到內疚?

ARE WE ALL GUILTY OF NOT TELLING THE TRUTH AT WORK?

2021-10-18

拼命奪金 — 但那是正確的比賽嗎?

RACING FOR THE GOLD - BUT IS IT THE RIGHT RACE?

2021-10-11

別人可以幫忙,但我們自己必須做好工作

OTHERS CAN HELP, BUT WE MUST DO THE WORK

2021-10-04

韌性是新的策略

RESILIENCY IS THE NEW STRATEGY

2021-09-27

當「好的」阻礙「更好的」時候

WHEN GOOD GETS IN THE WAY OF THE BEST

2021-09-20

人 - 是問題還是機會?

PEOPLE – PROBLEMS, OR POSSIBILITIES?

2021-09-13

你感受到祂的喜悅了嗎?

DO YOU FEEL HIS PLEASURE?

2021-09-06

嫉妒的破壞力

THE DESTRUCTIVE POWER OF JEALOUSY

2021-08-30

花時間慶祝很重要

IT IS IMPORTANT TO TAKE TIME TO CELEBRATE

2021-08-23

金錢真的能買到快樂或幸福嗎?

IS IT TRUE THAT MONEY CAN BUY HAPPINESS?

2021-08-16

人人都該問的問題:為什麼我要做我在做的事?

'WHY DO I DO WHAT I DO?' A QUESTION ALL SHOULD ASK

2021-08-09

有天份還不夠

WHEN TALENT IS NOT ENOUGH

2021-08-02

要有影響,就說故事

TO HAVE AN IMPACT, TELL YOUR STORY

2021-07-26

從「符合屬靈原則」來表明立場

TAKING A STANCE FOR ‘SPIRITUAL CONFORMITY’

2021-07-19

學習馴服名叫「自我」的狗

TIMES LEARNING TO TAME THE DOG NAMED 'EGO'

2021-07-12

在不確定年代忠心投資者的記號

MARKS OF A FAITHFUL INVESTOR IN UNCERTAIN TIMES

2021-07-05

在永恆賽局中成為一個參賽者

BECOMING A PLAYER IN THE ETERNAL GAME

2021-06-28

為什麼這麼多人如此懼怕?

WHY ARE SO MANY OF US SO FEARFUL?

2021-06-21

誰應該在前?領導者或是跟隨者?

WHO COMES FIRST -- THE LEADER OR THE FOLLOWERS?

2021-06-14

適應力是面對改變的工具

ADAPTABILITY, A TOOL FOR FACING CHANGES

2021-06-07

小型企業能從信任得到益處

SMALL BUSINESSES CAN BENEFIT FROM TRUST

2021-05-31

當逆境來襲時,你的心理韌性如何?

WHEN ADVERSITY STRIKES, HOW RESILIENT ARE YOU?

2021-05-24

來自龜兔賽跑的財務課程

FINANCIAL LESSONS FROM THE TORTOISE AND THE HARE

2021-05-17

也許是重新考慮「最終結果」的時候

MAYBE IT IS TIME TO RECONSIDER THE BOTTOM LINE

2021-05-10

不可或缺的「幕後英雄」

WHERE WOULD WE BE WITHOUT 'UNSUNG HEROES'?

2021-05-03

檢視動機的智慧

THE WISDOM OF EXAMINING MOTIVES

2021-04-19

用熱情追求你的職涯

PURSUING YOUR PROFESSION WITH PASSION

2021-04-12

行為、後果與饒恕

ACTIONS, CONSEQUENCES AND FORGIVENESS

2021-04-05

在工作中帶著「整合箱」

GOING TO WORK WITH THE ‘INTEGRATION BOX’

2021-03-29

善用我們話語的力量

CAPITALIZING ON THE POWER OF OUR WORDS

2021-03-22

讓走入法庭成為最後的方案

MAKE GOING TO COURT A LAST RESORT

2021-03-15

你在領導還是緊盯不放?

ARE YOU LEADING, OR NIPPING AT PEOPLE'S HEELS?

2021-03-08

專注在信心上來面對恐懼

FACING FEAR WITH A FOCUS ON FAITH

2021-03-01

追求真正卓越的好處

THE BENEFITS OF PURSUING TRUE GREATNESS

2021-02-22

徵求 : 組織的異象

WANTED : ORGANIZATIONAL VISION

2021-02-15

如果你需要一艘船, 何不造一艘?

IF YOU ARE NEEDING A SHIP, WHY NOT JUST BUILD ONE?

2021-02-08

從時間和經驗得來的觀點

PERSECTIVES FROM TIME AND EXPERIENCE

2021-02-01

空前時刻,擁抱異象

VISIONS FOR THE FUTURE IN UNPRECEDENTED TIMES

2021-01-25

勝過「簾幕之後」的真相

OVERCOMING WHAT GOES ON ‘BEHIND THE CURTAIN’

2021-01-18

你對工作的看法是什麼?

WHAT IS YOUR PERCEPTION OF WORK?

2021-01-11

關於滿足,「專家」所沒有告訴我們的事

WHAT ‘EXPERTS’ DON’T TELL US ABOUT CONTENTMENT

2021-01-04

切勿低估朋友的價值

NEVER UNDERESTIMATE THE VALUE OF A FRIEND

2020年

日期 名稱
2020-12-28

在最糟的時刻, 計劃更好的將來

AFTER THE ‘WORST OF TIMES,’ PLANNING FOR BETTER TIMES

2020-12-21

定義聖誕節的真諦

DETERMINING WHAT CHRISTMAS IS REALLY ALL ABOUT

2020-12-14

所有好領導者都會有瘸腿

ALL GOOD LEADERS HAVE A LIMP

2020-12-7

專長的潛在缺點

THE POTENTIAL DOWNSIDE OF EXPERTISE

2020-11-30

在失聯的時刻重新聯結

RECONNECTING DURING TIMES OF DISCONNECTION

2020-11-23

在患難中仍然感恩

GIVING THANKS EVEN IN TIMES OF ADVERSITY

2020-11-16

有紀律投資者的七種心理素質

SEVEN QUALITIES OF A DISCIPLINED INVESTOR

2020-11-09

你究竟為什麼要工作?

WHAT ARE YOU REALLY WORKING FOR?

2020-11-02

信心能成為對抗恐懼的保障

FAITH CAN FORM A SAFEGUARD AGAINST FEAR

2020-10-26

從失敗學校畢業了

GRADUATING FROM THE SCHOOL OF FAILURE

2020-10-19

當生活使你進入暫停模式

WHEN LIFE FORCES YOU INTO 'PAUSE' MODE

2020-10-12

營造「創意摩擦」的氛圍

CREATING AN ATMOSPHERE OF‘CREATIVE ABRASION’

2020-10-05

自我控制的重要性

THE IMPORTANT OF SELF-CONTROL

2020-09-28

現在,給你帶來一些大好消息

AND NOW, FOR SOME VERY GOOD NEWS

2020-09-21

當上帝要差遣你, 你會去嗎?

WHEN GOD WANTS TO SEND YOU, WILL YOU GO?

2020-09-14

從諾亞方舟學習生活和工作

LESSONS FOR LIFE AND WORK – FROM NOAH’S ARK

2020-09-07

管理者激勵人心的價值

THE INSPIRATIONAL VALUE OF MANAGERS

2020-08-31

品格 - 一項被忽視的專業特質

CHARACTER - AN OVERLOOKED PROFESSIONAL QUALITY

2020-08-24

在看似絕望的時刻尋求盼望

SEEKING HOPE IN SEEMINGLY HOPELESS TIMES

2020-08-17

是時候該做年中目標檢討了嗎?

MINUTE FOR A MID-YEAR GOAL REVIEW?

2020-08-10

你的目標是權威或領袖力?

IS YOUR GOAL AUTHORITY--OR LEADERSHIP?

2020-08-03

成為一個連耶穌都印象深刻的領袖

CONSIDERING A LEADER WHO WOULD IMPRESS JESUS

2020-07-27

恐慌或平安——選擇在於我們

PANIC OR PEACE——THE CHOICE IS UP TO US

2020-07-20

浩瀚銀河中的一顆星

JUST ONE STAR IN AN INFINITE GALAXY

2020-07-13

我們一起克服磨難的日子

OVERCOMING OUR SEASONS OF DISCONTENT TOGETHER

2020-07-06

追場領袖的三個P

THE 3 P'S OF BUSINESS AUTHORITY

2020-06-29

「重新啟動」工作方式的時刻

A TIME TO 'REBOOT' HOW WE APPROACH OUR WORK

2020-06-22

自掃門前雪嗎?

MUST IT BE 'EVERY MAN FOR HIMSELF'?

2020-06-15

著眼於已知的事物, 來對抗未知的恐懼

COMBATING FEAR OF UNKNOWN FOCUSING ON THE KNOWN

2020-06-08

改變人生絕無僅有的邂逅

A LIFE-CHANGING ENCOUNTER LIKE NO OTHER

2020-06-01

非典型的雇用策略

UNCONVENTIONAL HIRING STRATEGIES

2020-05-25

堅持不懈的努力與影響

IMMEDIATE GRATIFICATION OR LONG-TERM GAIN?

2020-05-18

第十六秒怎麼辦?

BUT WHAT ABOUT THE 16TH SECOND?

2020-05-11

你的基準點是什麼?

WHAT IS YOUR REFERENCE POINT?

2020-05-04

在憤怒與喧囂的世界裡選擇冷靜與平和

CHOOSING CALM AND QUIET IN A WORLD OF ANGRY AND LOUD

2020-04-27

立即滿足還是長期收穫?

IMMEDIATE GRATIFICATION OR LONG-TERM GAIN?

2020-04-20

設定超越預期的標準

SETTING THE BAR AT EXCEEDING EXPECTATIONS

2020-04-13

離開舒適、克服恐懼--就開始學習

LEAVING COMFORT, OVERCOMING FEAR--WE START LEARNING

2020-04-06

比撒列給我們的啟示

LESSONS FROM A FELLOW NAMED BEZALEL

2020-03-30

過於輕率溝通的危險

ALL TOO EASY PITFALLS OF COMMUNICATION

2020-03-23

在工作和生活中逆勢反轉II

BOUNCING BACK IN BUSINESS AND IN LIFE

2020-03-16

克服走出舒適圈的恐懼

OVERCOMING FEAR OUTSIDE THE COMFORT ZONE

2020-03-09

領導力被過份強調了嗎?

IS LEADERSHIP SOMEWHAT OVERRATED?

2020-03-02

無價的美德 : 受教的能力

TEACHABILITY : AN INVALUABLE VIRTUE

2020-02-24

異象-無與倫比的力量

THE INCOMPARABLE POWER OF VISION

2020-02-17

否認-危機-行動

DENIAL-CRISIS-ACTION

2020-02-10

辦公室裡永不灰心的愛

LOVE IN THE OFFICE THAT CANNOT BE DISCOURAGED

2020-02-03

「箴言」-不可思議的力量

THE INCREDIBLE POWER OF PROVERBS

2020-01-27

你會選擇履歷還是悼文

RESUME OR EULOGY-WHICH WOULD YOU CHOOSE?

2020-01-20

在商場中能期待聖潔嗎?

EXPECTING HOLINESS IN BUSINESS?

2020-01-13

「信心」這事-為何把「信心」當回事

MATTERS OF FAITH-AND WHY FAITH MATTERS

2020-01-06

當失敗變成功

WHEN FAILURE BECOMES SUCCESS

2019年

日期 名稱
2019-12-30

新的一年中, 我們都需要的一樣事物

ONE THING WE ALL COULD USE IN THE NEW YEAR

2019-12-23

歡慶聖誕季最棒的禮物

CELEBRATING THE GIVING SEASON'S GREATEST GIFT

2019-12-16

保持敏感度

SIMPLY SHOWING SENSITIVITY

2019-12-09

舒適圈不舒適的事實

DISCOMFORTING FACTS ABOUT THE COMFORT ZONE

2019-12-02

商場上不斷變化的工具

THE EVER-CHANGING TOOLS OF THE TRADE

2019-11-25

凡事謝恩

REMEMBERING TO BE THANKFUL-AT ALL TIMES

2019-11-18

使命: 職場大使

MISSION: 'MARKETPLAVE AMBASSADORS'

2019-11-11

在職場與生活中逆勢反轉

BOUNCING BACK-IN BUSINESS AND LIFE

2019-11-04

自我膨脹的危險

THE PERILS OF OVERBLOWN SELF-IMPORTANCE

2019-10-28

傾盡全力完成最糟糕的工作

GIVING YOUR BEST FOR YOUR WORST JOB

2019-10-21

拒絕被恐懼掌控

REFUSING TO LET FEAR GET THE BEST OF US

2019-10-14

為重要的事物「預留空間」

MARGIN: MAKING ROOM FOR THE IMPORTANT

2019-10-07

從上帝的角度看工作的五個P

THE FIVE 'P's' OF WORK FROM GOD'S PERSPECTIVE

2019-09-30

永遠不要試圖成為在場最聰明的人

NEVER TRY TO BE THE SMARTEST PERSON IN THE ROOM

2019-09-23

這一生你想要甚麼

WHAT DO YOU WANT IN LIFE

2019-09-16

謙卑、渴望和勤奮工作

HUMBLE, HUNGRY AND HARD-WORKING

2019-09-09

有人陪伴,是最好的生活

LIFE IS USUALLY BEST WITH OTHERS

2019-09-02

無論如何信靠神的帶領

TRUSTING IN GOD’S DIRECTION, NO MATTER WHAT

2019-08-26

破碎教我們的功課

THE BUSINESS OF BROKENNESS

2019-08-19

以終為始

BEGIN WITH THE END IN MIND

2019-08-12

舒適圈盡頭的生活

LIFE AT THE END OF YOUR COMFORT ZONE

2019-08-05

現在是重新出發的好時機嗎?

IS THIS A GOOD TIME FOR A RESTART?

2019-07-29

與失敗和平共處的哲學

A FAIL-SAFE PHILOSOPHY FOR FAILURE

2019-07-22

理性的決定 -以及感性的決定

DECISIONS OF THE HEAD – AND THE HEART

2019-07-15

剪除沒有成果的事情來換取更大的空間

Developing 'Margin' By Pruning Unfruitful Pursuits

2019-07-08

你為何工作?

WHAT'S THE REASON BEHIND YOUR WORK?

2019-07-01

等待:沒有人喜歡運用的「策略」

Waiting: The 'Game' No One Likes To Play

2019-06-24

十年後,誰還會記得?

10 YEARS FROM NOW, WHO WILL REMEMBER?

2019-06-17

做最好的自己

BE THE BEST 'YOU' THAT YOU CAN BE

2019-06-10

掙脫孤立的枷鎖

Breaking the Shackles of Isolation

2019-06-03

墮落世界裡的艱難處境

TOUGH BUSINESS IN A FALLEN WORLD

2019-05-27

善用我們的天賦

Taking Care Of Our 'Handiwork'

2019-05-20

精益求精的力量

The Power of Improving Your Craft

2019-05-13

這個世界需要更多的牛仔

THE WORLD NEEDS MORE COWBOYS

2019-05-06

好處太集中的陷阱

The Pitfall Of Having Too Much Good In One Place

2019-04-29

服務別人的理念是否「配不上」你?

IS THE IDEA OF SERVING OTHERS 'BELOW' YOU?

2019-04-22

兩個葬禮的故事

A TALE OF TWO FUNERALS

2019-04-15

善用值得紀念的時刻步

CAPITALIZING ON MONUMENTAL MOMENTS

2019-04-08

極其駭人而美好的第一步

THAT TERRIFYING, TERRIFIC FIRST STEP

2019-04-01

在工作職場發光如星

SHINING LIKE STARS IN THE MARKETPLACE

2019-03-25

誠信:表裡如一的藝術

INTEGRITY: THE ART OF BEING ONE, BEING WHOLE

2019-03-18

我在這裡,請差遣我!

'HERE I AM. SEND ME!

2019-03-11

這到底是誰的事業?

WHOSE BUSINESS IS IT, ANYWAY ?

2019-03-04

真正的競爭優勢

'A REAL COMPETITIVE AVANTAGE

2019-02-25

用「師徒制」承傳生命的印記(下集)

'MAKING YOUR MARK THROUGH MENTORING, PART 2

2019-02-18

用「師徒制」承傳生命的印記(上集)

'MAKING YOUR MARK THROUGH MENTORING, PART 1

2019-02-11

專業領域或是個人領域的「重新栽種」?

'RE-POTTING' TIME, PROFESSIONALLY OR PERSONALLY?

2019-02-04

完美時機的重要性

IMPORTANCE OF PERFECT TIMING

2019-01-28

如何將日復一日的工作變為精彩!

HOW TO TURN ROUTINE WORK INTO 'SHOWTIME' !

2019-01-21

持續工作或安靜等待

THE TENSION BETWEEN WORKING AND WAITING

2019-01-14

20年後的你會怎麼樣?

What Will You Remember 20 Years from Now?

2019-01-07

溝通錯誤的危險

PERILS OF MISCOMMUNICATION

2018年

日期 名稱
2018-12-31

仔細思考和準備合適的計畫

Pondering And Preparing Proper Plans

2018-12-24

把焦點放在禮物和禮物的給予者

Focusing On The Gift - And The Giver

2018-12-17

甩掉身上的泥土,站在土堆上!

Shake It Off And Step Up!

2018-12-10

熱情對待弟兄中「一個最小的」

Compassion For 'The Least Of These'

2018-12-03

彼得原理的陷阱

Pitfalls Of The 'Peter Principle'

2018-11-26

被世界同化或被神改變?

Conforming - Or Being Transformed?

2018-11-19

凡事感恩

Giving Thanks - For Everything

2018-11-12

傾聽的力量

The Power Of 'Listenership'

2018-11-05

成功的管理者和你做的不一樣

What Successful Executives Do Differently

2018-10-29

時間是朋友或 敵人?

TIME: FRIEND OR FOE?

2018-10-22

成為一個有正面影響力的人

BEING A PERSON OF POSITIVE INFLUENCE

2018-10-15

超越期望

THE VIRTUE OF EXCEEDING EXPECTATIONS

2018-10-08

不受重視的休息

The Underappreciated Gift of Rest

2018-10-01

有效率的領袖,採納和支持改變

Effective Leaders Embrace and Nurture Change

2018-09-24

追隨者對領導者的期待

WHAT FOLLOWERS EXPECT OF THEIR LEADERS

2018-09-17

在等候室裡感到不耐煩?

Feeling Impatient in the 'Waiting Room'?

2018-09-10

我們是被造來崇拜,即使在職場

Even In The Workplace, We Are Made To Worship

2018-09-03

智慧、知識和理解

WISDOM, KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING

2018-08-27

選擇或拒絕喝那杯

Choosing - Or Refusing - To Drink The Cup

2018-08-20

無所畏懼

NOTHING TO FEAR – BUT FEAR ITSELF ?

2018-08-13

生活只能是跛著腳行走?

ARE YOU SIMPLY LIMPING THROUGH LIFE?

2018-08-06

非傳統型的策略

UNCONVENTIONAL STRATEGIES

2018-07-30

用信心做生意的挑戰

THE CHALLENGE OF DOING BUSINESS…BY FAITH

2018-07-23

當別人達不到我們期待時

WHEN OTHERS DO NOT MEET OUR EXPECTATIONS

2018-07-16

預備好做善工

EQUIPPED FOR GOOD WORK

2018-07-09

面對生命中的風暴

Confronting The Storms Of Life

2018-07-02

努力工作 - 為了正確的理由

Working Hard - For The Right Reasons

2018-06-25

當一個好領袖,也當一個好的學習者

TO BE A GOOD LEADER, BE A GOOD LEARNER

2018-06-18

澄清關於領導的混亂觀念

CLARIFYING THE CONFUSION OVER LEADERSHIP

2018-06-11

倫理:外顯的行為和內在的動機

Ethics: Outward Actions Based On Inner Motives

2018-06-04

花時間做時代性的改變

Taking Time To Make A Timely Change

2018-05-28

有目標的考量

A PURPOSEFUL CONSIDERATION

2018-05-21

選擇服務人,而不是被服務

CHOOSING TO SERVE RATHER THAN TO BE SERVED

2018-05-14

你是過客或是大使?

ARE YOU A TOURIST OR AN AMBASSADOR?

2018-05-07

思考職場上的優先次序

THINKING THROUGH WORKPLACE PRIORITIES

2018-04-30

誰在乎你上過甚麼學校?

WHO CARES WHERE YOU WENT TO SCHOOL?

2018-04-23

職場和安息日

THE WORKPLACE – AND THE SABBATH

2018-04-16

雖未證實但確定會通往失敗的途徑

THE UNTRIED BUT TRUE PATH TO FAILURE

2018-04-09

你是否崇拜你的工作?

DO YOU WORSHIP YOUR WORK?

2018-04-02

價值減掉行為等於零

VALUES MINUS BEHAVIOR = ZERO

2018-03-26

適才適性

FINDING GOOD PEOPLE – AND NOT MEDDLING

2018-03-19

準備好給出答案

BEING READY ALWAYS TO GIVE AN ANSWER

2018-03-12

驕傲的危險

PERILOUS PITFALLS OF PRIDE

2018-03-05

通達時務

UNDERSTANDING THE TIMES

2018-02-26

我在這裡是為了要服事

BEING HERE TO SERVE

2018-02-19

設定不僅是為 了報酬的目標

SETTING GOALS FOR MORE THAN REWARDS

2018-02-12

在變動當中找到平安

FINDING PEACE IN THE MIDST OF CHANGE

2018-02-05

分擔彼此的重擔

THE BENEVOLENCE OF BURDEN-BEARING

2018-01-29

宣教禾場 - 比你想的還靠近

THE MISSION FIELD – CLOSER THAN YOU THINK

2018-01-22

付上代價,贖回關係!

PAINFUL, YET REDEMPTIVE RELATIONSHIPS

2018-01-15

每個人都是職務代理人

EACH ONE OF US IS 'INTERIM'

2018-01-08

智慧永恆的價值

THE ENDURING VALUE OF WISDOM

2018-01-01

建立一個有基本價值觀的企業

BUILDING A VALUES-BASED BUSINESS

2017年

日期 名稱
2017-12-25

揮別過去,迎接新年

A TOAST TO THE NEW YEAR – AND THE OLD ONE

2017-12-18

聖誕節和臥底老闆

CHRISTMAS AND THE ‘UNDERCOVER BOSS’

2017-12-11

職場和安息日

THE WORKPLACE - AND THE SABBATH

2017-12-04

具有受教心

THE GIFT OF A TEACHABLE SPIRIT

2017-11-27

困難的時候與人合作

WORKING WITH PEOPLE WHEN IT IS DIFFICULT

2017-11-20

動力與感恩

MOTIVATION–AND THANKFULNESS

2017-11-13

知道何時該撤離的挑戰

THE CHALLENGE OF KNOWING WHEN TO EVACUATE

2017-11-06

約束你的嘴唇,得到獎賞

RESTRAIN YOUR LIPS - YOU MIGHT BE REWARDED

2017-10-30

獨善其身?

ARE YOU MINDING YOUR OWN BUSINESS?

2017-10-23

重新塑造我們的職場世界觀

RESHAPING OUR WORLDVIEW IN BUSINESS

2017-10-16

當你工作的時候,是充滿真誠的嗎?

WHEN YOU WORK, IS IT WITHOUT WAX

2017-10-09

鑄造可達成的願景(異象)

CASTING VISION FOR POSSIBILITIES

2017-10-02

同理心不可估量的價值

THE IMMEASURABLE VALUE OF EMPATHY

2017-09-25

投資者的目的

FULFILLING YOUR PURPOSE AS AN INVESTOR

2017-09-18

你把信心關在小隔間裡面嗎?

CONFINING FAITH TO COMPARTMENTS?

2017-09-11

用腦做決定,也要用心做決

DECISION-MAKING FROM THE HEAD – AND THE HEART

2017-09-04

建立健康企業文化的五個步驟

FIVE STEPS TO A HEALTHY BUSINESS CULTURE

2017-08-28

偉大領袖的記號

MARKS OF A GREAT LEADER

2017-08-21

服務顧客的價值

WHAT IS THE VALUE OF CUSTOMER SERVICE?

2017-08-14

承認無知的力量

THE POWER OF ADMITTING ‘I DON’T KNOW

2017-08-07

尼希米邁向成功的五個步驟

FIVE STEPS TO SUCCESS, MODELED BY NEHEMIAH

2017-07-31

你正進入福音禾場中

YOU ARE NOW ENTERING THE MISSION FIELD

2017-07-24

追加保證金通知

THE NEED FOR A PERSONAL MARGIN CALL

2017-07-17

鼓勵員工成長

EMPOWERING EMPLOYEES TO THRIVE

2017-07-10

金錢和快樂未必有關

MONEY AND HAPPINESS – NOT NECESSARILY RELATED

2017-07-03

克服苦毒的怒氣

OVERCOMING TOXIC ANGER

2017-06-26

安然度過職場的巨變

WORKING THROUGH VOCATIONAL TRANSITION

2017-06-19

神給我們能應用的原則

NOT PROVIDING PRINCIPLES WE CANNOT IMPLEMET

2017-06-12

如何和何時做對的事情

KNOWING HOW AND WHEN TO DO THE RIGHT THING

2017-06-05

解決商業的衝突和爭議

RESOLVING BUSINESS CONFLICTS AND DISPUTES

2017-05-15

職場的呼召(第一部分)

THE BUSINESS OF CALLING (Part 1)

2017-05-08

不只是一個工作

MORE THAN ‘JUST A JOB’

2017-05-01

拒絕麥氏道德標準

REJECTING THE MACHIAVELLIAN WAY

2017-04-24

企圖心、自尊和領導能力

AMBITION, EGOS AND LEADERSHIP

2017-04-17

牛仔的牧養邏輯

'COWBOY LOGIC' ABOUT CALVES – AND PEOPLE

2017-04-03

從原本的失敗到五星級評價

FROM FAILURE TO A FIVE-STAR REVIEW

2017-03-20

面對饒恕的挑戰

FACING THE FORGIVENESS CHALLENGE

2017-03-13

經營的原則

PRINCIPLES FOR RUNNING YOUR BUSINESS

2017-03-06

當你成為辦公室中最資深的人

WHEN YOU ARE THE OLDEST PERSON IN THE ROOM

2017-02-27

按時付帳單的好品格

THE INTEGRITY OF PAYING BILLS ON TIME

2017-02-20

面對饒恕的挑戰

Robert J. Tamasy

2017-02-13

被影響或者被汙染?

NFLUENCE – OR CONTAMINATION?

2017-01-30

要如何才能成為真正富有的人?

WHAT DOES IT TAKE TO BE TRULY RICH?

2017-01-23

放棄舊思維,迎向新出路

FINDING GOOD IDEAS WHEN OLD ONES WILL NOT DO

2017-01-09

如何遠離鬧劇和緊張

HOW TO ESCAPE THE DRAMA AND THE TENSION

2017-01-02

建立一個以核心價值觀為根基的企業

BUILDING A VALUES-BASED BUSINESS

2016年

日期 名稱
2016-12-26

新年新目標

A SUGGESTED GOAL FOR THE NEW YEAR

2016-12-19

在耶誕節中尋找意義

FINDING MEANING IN CHRISTMAS

2016-12-12

為人生的後四分之一做準備

PREPARING FOR THE ‘FOURTH QUARTER

2016-12-05

真實的好處

BENEFITS OF BEING AUTHENTIC

2016-11-28

這是容易分心的季節

'TIS THE SEASON TO GET DISTRACTED

2016-11-21

感恩時刻

TIME FOR BEING THANKFUL – AND WHY I AM

2016-11-14

留住人才的挑戰

THE CHALLENGE OF RETAINING TALENT

2016-11-07

天才真正的秘密

THE SECRET TO TRUE GENIUS

2016-10-31

平安與真正成功的關聯

THE LINK BETWEEN PEACE AND TRUE SUCCESS

2016-10-24

如果聖經不可或缺就像手機一樣?

INDISPENSABLE, LIKE A CELLPHONE?

2016-10-17

落葉吹掃機事件

THE GREAT LEAF BLOWER INCIDENT

2016-10-10

神在工作中與你同在

WAYS GOD IS AT WORK IN YOU – AT WORK

2016-10-03

商場中的兩難

MORE PARADOXES IN BUSINESS

2016-09-26

找到痛苦背後的目的

FINDING PURPOSE BEHIND THE PAIN

2016-09-19

成就偉大沒有捷徑

NO SHORTCUTS IN RECIPE FOR GREATNESS

2016-09-12

修復和更新

REPAIRING, RESTORING, AND IMPROVING THE BROKEN

2016-09-05

商場世界觀與聖經教導的抵觸

THREE PARADOXES OF BUSINESS

2016-08-15

更多的感恩

SIX WORDS FOR GREATER THANKFULNESS

2016-08-08

在新的管理之下工作

WORKING 'UNDER NEW MANAGEMENT

2016-08-01

防止組織再造所帶來的後遺症

REELING FROM ROTTEN REORGANIZATIONS

2016-07-18

當一帆風順的時候還是感覺不安?

FEELING BADLY WHEN WE HAVE IT GOOD

2016-07-04

處理員工的不滿

OVERCOMING EMPLOYEE DISCONTENT

2016-06-20

老闆或是顧問,誰是你的供應者

OWNER, OR CONSULTANT? WHO IS YOUR PROVIDER?

2016-06-13

人生終場四分之一

WORKING, PLAYING THROUGH THE 'FOURTH QUARTER'

2016-06-06

應用4C原則,雇用更有效

THE 4 'C'S' OF EFFECTIVE HIRING

2016-05-23

你在討誰的喜悅?

WHO ARE YOU TRYING TO PLEASE?

2016-05-16

廣告-令人愉悅的香氣或是難聞的臭味?

ADVERTISING: PLEASING AROMA, OR BAD ODOR?

2016-05-09

行動勝於空談

ACTIONS THAT SPEAK LOUDER THAN WORDS

2016-05-02

最大的理財錯誤

THE NUMBER ONE FINANCIAL MISTAKE

2016-04-25

領袖特質

THE CHARACTER OF LEADERSHIP

2016-04-18

有愛心也要有尊重紀律的職場

ACCOUNTABILITY IN A COMPASSIONATE ENTERPRISE

2016-04-11

經商的目的

THE PURPOSE OF BUSINESS

2016-04-05

先做好自己的功課

DO YOUR HOMEWORK FIRST

2016-03-28

尋求多方意見的價值

THE VALUE OF HAVING MANY ADVISERS

2016-03-14

豐厚的利潤與大使命

GREAT COMMISSIONS…AND THE GREAT COMMISSION

2016-03-07

反向操作的市場策略

AN UNORTHODOX MARKETING STRATEGY

2016-02-29

週一嗎哪:我們真的甚麼都帶不走嗎?

IS IT TRUE WE CAN'T TAKE IT WITH US?

2016-02-22

週一嗎哪:喜樂或是快樂?

CONFUSING JOY WITH HAPPINESS

2016-02-08

週一嗎哪:根據聖經的基本投資原則

FOUNDATIONAL, BIBLICAL PRINCIPLES OF INVESTING

2016-02-01

週一嗎哪:問錯問題?

Monday Manna:ASKING THE WRONG QUESTION?

2016-01-25

週一嗎哪:使我們心生恐懼的事

Monday Manna:THINGS THAT STRIKE FEAR IN OUR HEARTS

2016-01-18

週一嗎哪:當公司和個人的價值觀衝突時

Monday Manna:WHEN CORPORATE AND PERSONAL VALUES CLASH

2016-01-11

週一嗎哪:增加職場技能就是擁有更先進的工具?

Monday Manna:IMPROVED SKILLS MAKE FOR BETTER TOOLS

2016-01-04

週一嗎哪:使命的重要性

Monday Manna:THE IMPORTANCE OF A UNIQUE MISSION

2015年

日期 名稱
2015-12-07

週一嗎哪:互相幫助渡過明天

Monday Manna:HELPING EACH OTHER SURVIVE FOR ANOTHER DAY

2015-11-23

週一嗎哪:感恩的時間到了

Monday Manna:IS IT A GOOD TIME TO BE THANKFUL

2015-11-09

週一嗎哪:閒言閒語裡沒有寶藏

Monday Manna:NO GOLD TO BE GLEANED FROM GOSSIP

2015-11-02

週一嗎哪:優先順序和委身

Monday Manna:PRIORITIES AND PERSONAL COMMITMENT

2015-10-26

週一嗎哪:「找一份更好的工作」或「把工作做得更好」?

Monday Manna:GETTING A BETTER JOB – OR DOING A BETTER JOB?

2015-10-19

週一嗎哪:現金的難題

Monday Manna:CASH FLOW CONUNDRUM

2015-10-12

週一嗎哪:在商場和高爾夫球場,克服恐懼是關鍵

Monday Manna:IN BUSINESS AND GOLF, OVERCOMING FEAR IS THE KEY

2015-10-05

週一嗎哪:商場如西洋棋而非象棋

Monday Manna:BUSINESS LIKE CHESS, NOT CHECKERS

2015-09-28

週一嗎哪:面對恐懼 -「不懼怕」

Monday Manna:FEARING NOT IN THE FACE OF FEARFUL FACTORS

2015-09-21

週一嗎哪:受挫的顧客

Monday Manna:THE FRUSTRATED CUSTOMER

2015-09-14

週一嗎哪:「成為何種人」與「做什麼事」

2015-09-07

週一嗎哪:顧客或股東優先?

Monday Manna:CUSTOMER FIRST – OR SHAREHOLDER FIRST?

2015-08-31

週一嗎哪:最美好的事情總是需要花時間

Monday Manna:THE BEST THINGS ALWAYS TAKE TIME

2015-08-24

週一嗎哪:決定什麼是重要的

Monday Manna:DECIDE WHAT IS IMPORTANT, ELIMINATE THE REST

2015-08-17

週一嗎哪:工作只有報酬還不夠

Monday Manna:WORK, WHERE REWARDS ARE NOT ENOUGH

2015-08-10

週一嗎哪:值得禱告的謙卑禱告

Monday Manna:A Humble Prayer Worth Praying

2015-08-03

週一嗎哪:留住顧客的挑戰

Monday Manna:THE CHALLENGE OF RETAINING CUSTOMERS

2015-07-27

週一嗎哪:永生的結局

Monday Manna:ARE OUR LIVES OF ETERNAL CONSEQUENCE?

2015-07-20

週一嗎哪:清楚誰是你朋友的重要性

Monday Manna:THE IMPORTANCE OF KNOWING WHO YOUR FRIENDS ARE

2015-07-13

週一嗎哪:最後四分之一場的策略

Monday Manna:IMPORTANCE OF A FOURTH-QUARTER STRATEGY

2015-07-06

週一嗎哪:藉著責備達成幫助

Monday Manna:SERVING A VENDOR WITH A HELPFUL REBUKE

2015-06-29

週一嗎哪:找到最適合你的理想工作

Monday Manna:FINDING YOUR BEST JOB

2015-06-22

週一嗎哪:為什麼老照片中的人不微笑?

Monday Manna:WHY NO SMILING IN THE 'OLDEN DAYS'?

2015-06-15

週一嗎哪:沒有完美的工作

Monday Manna:BE ASSURED, THINGS COULD BE WORSE

2015-06-08

週一嗎哪:忍耐

Monday Manna:THE PREROGATIVE TO PERSEVERE

2015-06-01

週一嗎哪:避免職場上的苦毒

Monday Manna:AVOIDING BITTERNESS OVER WORKPLACE FAILURES

2015-05-25

週一嗎哪:痛苦告訴你: 是改變的時候了

Monday Manna:Does Your Pain Indicate A Need For Change?

2015-05-18

週一嗎哪:什麼是你的特長?

Monday Manna:WHAT ARE YOUR 'BEST PRACTICES'?

2015-05-11

週一嗎哪:持守一致的生活態度

Monday Manna:LIVING AND WORKING CONSISTENTLY

2015-05-04

週一嗎哪:門徒訓練

Monday Manna:Mentoring Fully Trained 'Apprentices'

2015-04-27

週一嗎哪:音樂椅

Monday Manna:THE DOWNSIDE OF 'MUSICAL CHAIRS'

2015-04-13

週一嗎哪:態度:重要的特質

Monday Manna:ATTITUDE: A CRITICAL QUALITY

2015-03-30

週一嗎哪:豐饒與稀缺

Monday Manna:ABUNDANCE – AND SCARCITY

2015-03-23

週一嗎哪:好品質需要重視細節

Monday Manna:QUALITY REQUIRES ATTENTION TO DETAIL

2015-03-16

週一嗎哪:你將熱情放在哪裡?

Monday Manna:WHERE DO YOU PLACE YOUR PASSION?

2015-03-09

週一嗎哪:謹慎領導和小心跟隨

2015-03-02

週一嗎哪:辨別神旨意的挑戰

Monday Manna:THE CHALLENGE OF DISCERNING GOD'S WILL

2015-02-23

週一嗎哪:簡化的簡單指引

Monday Manna:A SIMPLE GUIDE TO SIMPLIFYING

2015-02-16

週一嗎哪:合作同工 勇氣倍增

Monday Manna:ROOTED TOGETHER FOR STRENGTH

2015-02-09

週一嗎哪:一個拒絕被饒恕的男人

Monday Manna:THE MAN WHO REFUSED A PARDON

2015-02-02

週一嗎哪:優先讚賞員工

Monday Manna:THE PRIORITY OF EMPLOYEE APPRECIATION

2015-01-26

週一嗎哪:阿甘正傳

Monday Manna:'RUN, FORREST, RUN!'

2015-01-19

週一嗎哪:值得考慮的四大考驗

Monday Manna:FOUR-WAY TEST WORTH CONSIDERING

2015-01-12

週一嗎哪:獨特和更好永遠有市場

Monday Manna:ALWAYS A MARKET FOR UNIQUE AND BETTER

2015-01-05

週一嗎哪:分派責任

Monday Manna:ASSIGNING RESPONSIBILITY

2014年

日期 名稱
2014-12-29

週一嗎哪:重做一次或一個新的開始?

Monday Manna:A 'DO-OVER' – OR A NEWSTART?

2014-12-22

週一嗎哪:真正值得送禮的聖誕節

Monday Manna:A TRULY GIFT-WORTHY CHRISTMAS

2014-12-15

週一嗎哪:我們手所做的工

Monday Manna:THE WORK OF OUR HANDS

2014-12-08

週一嗎哪:設定對團隊的期望

Monday Manna:SETTING THE TEAM'S EXPECTATIONS

2014-12-01

週一嗎哪:在職場照亮我們的路

Monday Manna:LIGHTING OUR WAY THROUGH THE WORKPLACE

2014-11-24

週一嗎哪:慶祝豐收和感恩

Monday Manna:CELEBRATING HARVEST AND THANKSGIVING

2014-11-17

週一嗎哪:我們過著有永恆成果的生活?

Monday Manna:ARE WE LIVING ETERNAL CONSEQUENTIAL LIVES?

2014-11-10

週一嗎哪:維持團隊最重要的特質

Monday Manna:A STELLAR TEAM'S GREATEST CHARACTERISTIC?

2014-11-03

週一嗎哪:保護你的供給線

Monday Manna:PROTECT YOUR SUPPLY LINES

2014-10-27

週一嗎哪:那就是我所要的

Monday Manna:'THAT IS WHAT I WANT'

2014-10-20

週一嗎哪:「我們」就是力量

Monday Manna:THE INCREDIBLE POWER OF 'WE'

2014-10-13

週一嗎哪:感謝我的模範父親

Monday Manna:A TRIBUTE TO AN EXEMPLARY FATHER

2014-10-06

週一嗎哪:最容易獲得的顧客

Monday Manna:EASIEST CUSTOMERS TO GET – ONES YOU ALREADY HAVE

2014-09-29

週一嗎哪:非典型領袖的共通特徵

Monday Manna:A COMMON TRAIT OF EXCEPTIONAL LEADERS

2014-09-22

週一嗎哪:人際關係是事業成功之鑰

Monday Manna:RELATIONSHIPS KEY TO BUSINESS SUCCESS

2014-09-15

週一嗎哪:有效地領導人們走過變遷

Monday Manna:EFFECTIVELY LEADING THROUGH CHANGE

2014-09-08

週一嗎哪:等待靈感?

Monday Manna:WAITING FOR INSPIRATION?

2014-09-01

週一嗎哪:專注在害怕失敗

Monday Manna:FOCUSED ON FEAR OF FAILURE

2014-08-25

週一嗎哪:強調知足的挑戰

Monday Manna:ADDRESSING THE CHALLENGE OF CONTENTMENT

2014-08-18

週一嗎哪:客戶服務:無法協商的一方

Monday Manna:CUSTOMER SERVICE: THE ONE NON-NEGOTIABLE

2014-08-11

週一嗎哪:新酒與舊皮囊

Monday Manna:NEW WINE AND OLD WINESKINS

2014-08-04

週一嗎哪:跟隨一條危險的道路

Monday Manna:A DANGEROUS PATH TO FOLLOW

2014-07-28

週一嗎哪:言行合一

Monday Manna:DO AS I SAY, AS I DO AS I SAY

2014-07-21

週一嗎哪:倫理或人-我們的家

Monday Manna:ETHICS OR 'ETHOS' – OUR HOME

2014-07-14

週一嗎哪:關於建議的一些建議

Monday Manna:SOME ADVICE – ABOUT ADVICE

2014-07-07

週一嗎哪:破壞的信任很難恢復

Monday Manna:DESTROYED TRUST DIFFICULT TO RESTORE

2014-06-30

週一嗎哪:你未來的異象

Monday Manna:A VISION FOR YOUR FUTURE

2014-06-23

週一嗎哪:對成功的觀點

Monday Manna:PERSPECTIVES ON SUCCESS

2014-06-16

週一嗎哪:東西能存留多久?

Monday Manna:HOW LONG DO THINGS LAST?

2014-06-09

週一嗎哪:善念的曲折道路

Monday Manna:THE CROOKED PATH OF GOOD INTENTIONS

2014-06-02

週一嗎哪:不僅遵守法律,還要超越法律

Monday Manna:NOT JUST KEEPING THE LAW, BUT EXCEEDING IT

2014-05-26

週一嗎哪:一萬個小時的原則

Monday Manna:THE '10,000-HOUR RULE'

2014-05-19

週一嗎哪:真正的全球聚集

Monday Manna:A TRULY GLOBAL GATHERING

2014-05-12

週一嗎哪:最危險的職場武器

Monday Manna:THE MOST DANGEROUS WORKPLACE WEAPON

2014-05-05

週一嗎哪:無原則的道德觀漂浮在工商界

Monday Manna:ADRIFT IN BUSINESS WITH RUDDERLESS ETHICS

2014-04-28

週一嗎哪:衝破逆境

Monday Manna:DIGGING OUT FROM ADVERSITY

2014-04-21

週一嗎哪:生命是困難和美好的

Monday Manna:LIFE IS DIFFICULT – LIFE IS GOOD

2014-04-14

週一嗎哪:好得要命的人生

Monday Manna:LIVING A LIFE TO DIE FOR

2014-04-07

週一嗎哪:快速成功的陷阱

Monday Manna:PITFALLS OF INSTANT SUCCESS

2014-03-31

週一嗎哪:世俗的工作和屬靈的恩賜

Monday Manna:SECULAR WORK – AND SPIRITUAL GIFTS

2014-03-24

週一嗎哪:創業萬歲

Monday Manna:CELEBRATING ENTREPRENEURSHIP

2014-03-17

週一嗎哪:投資與不投資的代價

Monday Manna:THE COST OF INVESTING – AND NOT INVESTING

2014-03-10

週一嗎哪:在群體中找到力量

Monday Manna:FINDING STRENGTH IN NUMBERS

2014-03-03

週一嗎哪:全部坦白的益處

Monday Manna:BENEFITS OF FULL DISCLOSURE

2014-02-24

週一嗎哪:什麼是品質?如何追求品質?

Monday Manna:WHAT IS QUALITY – AND HOW DO YOU ACHIEVE IT?

2014-02-17

週一嗎哪:適合人生各個階段的原則

Monday Manna:EIGHTH-GRADE PRINCIPLES FOR ANY STAGE OF LIFE

2014-02-10

週一嗎哪:你會告訴你的同事嗎?

Monday Manna:WOULD YOU TELL YOUR COLLEAGUE?

2014-02-03

週一嗎哪:正直真的很重要嗎?

Monday Manna:DOES INTEGRITY REALLY MATTER?

2014-01-27

週一嗎哪:在聖經的地基上建立財務的房子

Monday Manna:BUILDING FINANCIAL HOUSES ON BIBLICAL BEDROCK

2014-01-20

週一嗎哪:誰的工作最重要?

Monday Manna:WHOSE JOB IS MOST IMPORTANT?

2014-01-13

週一嗎哪:生活是艱困的,但也是美好的

Monday Manna:LIFE IS DIFFICULT, BUT LIFE ALSO IS GOOD

2014-01-06

週一嗎哪:出於恐懼所作的決定

Monday Manna:THE DANGER OF FEAR-BASED DECISIONS